Thursday 14 February 2013

pillallara (telugu)

A beautiful Telugu song for children showing them the pathway for tomorrow.

Pillallara …. Papallara ……
Repati Bharata pourullarra ……
Peddalike okka dharini choope pillallara pillallara

Mee kannullo punnami jabili unnadu.. unnadu atadunnadu
mee manasullo devudu koluvei unnadu.. ponchunnadu
Bharat maataku muddula papalu meerele meerele — meerele
ammaku mee pei anteleni premele premele premele

Bharat desham okate illu, Bharat mataku mere kallu
jati patakam paikegaresi, jati gauravam kapadandi
badilo, bayata, anta kalisi, bharatiyalu melagandi

kanyakumariki kashmiraniki anyonatanu penchandi, vidani bandam vaiyandi

Dear girls and boys, you are tomorrows citizens, You are to show the elders the path.

Your eyes reflect the moonlight. Your heart contains the idols of good. You are the darling kids of Mother Earth.

We are one country, you are thou eyes. May you fly its flag high with pride. In school, outside, grow as Indians. From kanyakumari to kasmir, spread the message of Love.

11 comments:

  1. nice song, we sang this when we were in school. thank you very much...

    ReplyDelete
  2. Feeling so happy to see this song again.It took me to my school days..thanks a lot

    ReplyDelete
  3. Meanings please urgently need..

    ReplyDelete
  4. We sung this song when I was in belgum

    ReplyDelete
  5. I want to know the lyricist of this pillallara papallara song

    ReplyDelete
  6. I sang this song when I was studying in kendriya vidyalaya.......I really like this song . This song reminds me of my school days ,assemblely time 😊😊

    ReplyDelete